蟋蟀在戸

10月18日〜22日ごろ(年により1日前後)

きりぎりすとにあり

Kirigirisu to ni Ari

一年の中の位置

春夏秋冬

七十二候の第51候(寒露 末候)

二十四節気「寒露」を三つに分けた末候。暦の一年は2月上旬の立春から始まるため、円の最初の四分の一が春です。

この季節の意味

蟋蟀(きりぎりす)が戸口で鳴く頃です。ここでの「きりぎりす」は、古くはコオロギを指していたと考えられています。秋が深まるにつれて、虫の声は野原から家のまわりへと移り、やがて戸口の近くで鳴くようになります。夜が長くなり、灯りの下で過ごす時間が増えるこの時期、虫の音は秋の夜の友として親しまれてきました。

この候の基本データ

読み方
きりぎりすとにあり
時期
10月18日〜22日ごろ(年により1日前後)
二十四節気
寒露の末候
今の暦の月
10月(神無月)
季節
秋
英語
Crickets chirp by the door

この候の5日間の伝統色

10月18日〜22日の一日ずつに、日本の伝統色と短い言葉を選んでいます。色名を押すと色の由来のページ、日付を押すとその日のページになります。

色ごよみ(日本の伝統色の辞典)→

季節の花

杜鵑草(ホトトギス)

花びらの斑点が、鳥のホトトギスの胸の模様に似ていることからこの名があります。日陰の庭を秋らしく彩ります。

季節の味

銀杏(ぎんなん)

黄葉の下に落ちた実から種を取り出します。炒ってそのまま、あるいは茶碗蒸しに入れていただきます。

誕生日を入力すると、候の中の位置・色・カードが表示されます。 トップへ

よくある質問

蟋蟀在戸の読み方は?

「きりぎりすとにあり」と読みます。

蟋蟀在戸はいつ?

10月18日〜22日ごろです。二十四節気の寒露の末候にあたり、太陽の位置で決まるため、年によって1日ほど前後します。

蟋蟀在戸の意味は?

蟋蟀(きりぎりす)が戸口で鳴く頃です。ここでの「きりぎりす」は、古くはコオロギを指していたと考えられています。秋が深まるにつれて、虫の声は野原から家のまわりへと移り、やがて戸口の近くで鳴くようになります。

↑